How to Write and Use 싫어 in Hangul
If you’ve watched even a few K-Dramas, you’ve probably heard a character shout: “Shiro!” and wondered what does shiro mean in Korean?
It sounds like an emotional “no,” but it’s not the same as the polite rejection you’d use in a formal setting. This word has heat. It has feeling. It means:
“I don’t like it.”
or
“I hate it.”
Let’s break down what shiro really means, how it’s written in Hangul, and why it’s one of the most important emotional phrases in Korean.
What Does “Shiro” (싫어) In Korean Actually Mean?
“Shiro” (written as 싫어 in Hangul) is used when you really dislike something. It can mean:
- I don’t want to
- I hate it
- I dislike that
It’s a strong emotional refusal—not just a calm “no.”
In tone, it can sound:
- Frustrated (“I don’t want to!”)
- Playful (“Nooo, I don’t like that!”)
- Defiant (“I hate that idea.”)
How to Write “Shiro” in Hangul
Here’s the breakdown of the word 싫어:
- First syllable: 싫 (shir)
- Second syllable: 어 (uh)
The romanization shiro is a simplified pronunciation. In reality, the first syllable has a slightly blocked “r/l” sound combined with “shi.”
If you’re learning Hangul stroke-by-stroke, focus on:
- The ㅅ and ㄹ combo in 싫
- The soft open vowel 어
How It’s Used in K-Dramas (And Real Life)
You’ll hear “shiro!” in situations like:
- A character refusing to go on a blind date
- Someone rejecting a gift or food they dislike
- A child protesting doing homework
- A love confession that’s denied with emotion
What’s the Difference Between Shiro and Aniyo?
Phrase Hangul Meaning Tone
Shiro 싫어 I don’t like it Emotional, strong, informal
Aniyo 아니요 No (polite) Neutral, respectful
- Use “Aniyo” in polite conversation.
- Use “Shiro” when your feelings are strong—or when acting like your favorite drama lead.
🎯 Are You Over 50 or Struggling to Learn Korean?
If you’re over 50 or just finding Korean harder than you expected, you’re not alone.
Grab your free guide with our 100 KDrama words and phrases here:
We offer free 1-on-1 strategy sessions for learners who want a clear, personal plan that actually works. Especially useful if traditional apps and videos haven’t helped.